Автор продолжает серию статей, посвященных обобщению ранее предложенного им асимптотического комбинированного метода сейсмического расчета системы «сооружение-основание» на случай многоопорных сооружений. В данной статье в частотном диапазоне определяются передаточные функции от колебаний свободной поверхности основания к колебаниям жестких фундаментов двухопорного сооружения. Полученные результаты сравниваются с результатами прямого расчета той же системы по программе SASSI. В качестве примера рассмотрена упрощенная конструкция реакторного отделения с транспортным порталом.
The author continues the chain of publications about the extension of the previously proposed combined asymptotic method of seismic SSI analysis for the multiply-supported structures. In this paper the transfer functions from the free-field motion to the basements’ motions are obtained for the two-base structure in the frequency domain. The results are verified against the full analysis carried out by SASSI computer code. Simplified structure modeling the NPP Reactor Building with transportation portal is considered.