В статье поставлена и решена многослойная контактная краевая задача сейсмических колебаний системы, состоящей из упруго-вязких слоев под застройкой. Краевая задача состоит из n дифференциальных уравнений, описывающих поперечные сдвиговые колебания слоев грунта. На каждой поверхности контакта слоев грунта дифференциальные уравнения взаимосвязаны двумя граничными условиями, выражающими равенство перемещений и касательных напряжений в смежных слоях грунта. Последний глубинный слой считается полуограниченным. На бесконечности ставится условие ограниченности перемещения и частных производных перемещения. Поставленная краевая задача решена методом суперпозиции прямых и отраженных волн. Получены расчетные формулы для амплитуд сейсмических колебаний каждого слоя, в том числе и для дневной поверхности.
The multilayer contact boundary-value problem of the seismic vibrations of the system, consisting of the elastic-viscous layers under the building, is set and solved. Boundary-value problem consists of n differential equations describing transversal shear vibrations of soil layers. On each contact surface of soil layers differential equations are interconnected by two boundary conditions, which express the equality of displacements and shearing stresses in the adjacent of soil layers. The last deep layer is considered semi-bounded. At infinity the limitedness of displacement and partial derivatives of displacement is stipulated. The presented boundary-value problem is solved by the method of the forward and reflected waves superposition. Calculation formulas for the seismic vibrations amplitudes of each layer, including for the ground surface are obtained.