В статье представлены основные положения концепции спектров максимальных реакций (спектров ответа), описана краткая история ее возникновения и развития в период с первой половины XX века по сегодняшний день. Особое внимание уделено физическому смыслу понятия спектра максимальной реакции, так необходимого для инженера. В конце статьи приводится пример построения спектра максимальных перемещений для Калифорнийского землетрясении Эль Центро 1940 г.
The paper presents the principal statements of the peak response spectra concept, describes a short history of its emergence and development in the period from the 1st half of the 20th century until nowadays. Special attention is paid to the physical sense of the peak response spectrum notion being so necessary for the engineer. In the end the paper gives an example of building a peak displacement spectrum for the California earthquake El Centro (1940).