Рассматривается альтернативный метод определения сейсмических нагрузок на здания нерегулярной структуры, основанный на сопротивляемости сооружения деформациям колебания, без применения спектра реакции. Известно, что степень сейсмических воздействий на сооружения зависит от их податливости и с уменьшением их жесткости сейсмические воздействия уменьшаются. Однако, для обеспечения прочности и эксплуатационных свойств здания проектируются и строятся с определенными жесткостями конструктивных элементов, обусловливающих характер их колебательного движения. Этот фактор и используется в рассматриваемом методе определения сейсмических нагрузок. На уровне фундаментов здания прилагается некоторое сейсмическое воздействие, вызывающее смещения фундаментов, и определяется характер колебательного движения здания, а соответствующие им внешние нагрузки, которые могли бы вызвать такие колебания, принимаются как сейсмические нагрузки.
Is reviewing an alternative method to determine of seismic loads on the building of irregular structures, based on the resistance of structure to deformations of oscillation, without use of the response spectrum. It is known that the degree of seismic effects on structures depends on the suppleness, and by decreasing their rigidity, the seismic loads are reduced. However, to ensure the strength and performance characteristics the building design is performed with the certain stiffness of structural elements, that determine the character of their oscillatory motion. This factor is used in this method for determining the seismic loads on buildings. The seismic impact is applied at the level of foundation, causing the displacement of foundations and a oscillations of the building. Corresponding external loads that could cause such oscillations, are adopted as seismic loads.