В статье представлены результаты исследований сейсмических колебаний железобетонных свай. Исследования выполнены в рамках изучения сейсмоизолирующих свойств системы «свая в трубе». В качестве математической модели сейсмического воздействия использована инструментально зарегистрированная акселерограмма землетрясения в Газли (1976 г.). Учтена нелинейность деформирования свай. В результате получены горизонтальные перемещения, скорости и ускорения железобетонных свай. Для принятого соотношения параметров свай и расчетной акселерограммы Газли соотношение величин максимальных горизонтальных сейсмических ускорений сваи и грунта составляет 0,66. При проектировании сейсмостойких сооружений, помимо ускорений, будут учтены другие кинематические параметры. В статье представлены результаты изучения некоторых из упомянутых эффектов. Эффекты иллюстрируются на примере использования инструментальной акселерограммы Газли (1976 г.).
The paper presents the results of studies in earthquake vibrations of concrete piles. The research was accomplished within the framework of studying seismo-isolating properties of the bound pile system. As a mathematical model of the seismic action the authors used the instrumentally recorded accelerogram of the Gazli earthquake (1976). Non-linearity of the pile deformation was taken into account. Eventually the pile horizontal displacements, velocities and accelerations were obtained. For the adopted correlation of pile parameters and the Gazli estimated accelerogram the ratio of the pile and soil maximum horizontal earthquake accelerations is 0.66. In design of earthquake resistant structures in addition to accelerations the other kinematic parameters will be considered. The paper presents the results of studies in some of the abovementioned effects. These effects are illustrated by the example of using the Gazli instrumental accelerogram (1976)